Una notte una fabbrica americana di prodotti chimici prende fuoco. L'incendio è terribile, tanto che i pompieri riescono a malapena a tenerlo a bada. Il proprietario è disperato perché all'interno della fabbrica ci sono formule che valgono un sacco di soldi e così decide di assegnare un premio di 50.000 dollari a chiunque riesca a salvare quelle formule. Inutile dirlo, i pompieri triplicano i loro sforzi per spegnere l'incendio... ma invano, così il premio viene raddoppiato. A un certo punto in lontananza si sente una sirena; ecco che arriva un camion dei pompieri: si tratta di una compagnia di volontari ultrasessantenni. Il camion si avvicina sempre più ma non rallenta, anzi accelera ancora, sfonda il cancello e si inoltra nelle fiamme. I vecchietti saltano giù dal mezzo, mettono mano alle pompe e iniziano a combattere l'incendio come dei dannati. Alla fine, dopo ore, riescono a spegnerlo. Finito tutto il proprietario della fabbrica tutto contento consegna il premio alla compagnia di eroi e chiede loro cosa faranno con tutti quei soldi. "Beh - risponde uno di loro - per prima cosa faremo aggiustare i freni...".